-
1 concreto armado
-
2 concreto armado
-
3 concreto armado
• Am armovaný beton -
4 concreto
adj.1 concrete, definite, particular, specific.2 concrete, physical, non-abstract.m.1 concrete.2 concrete noun.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: concretar.* * *► adjetivo1 (real) concrete, real2 (particular) particular, specific\en el caso concreto de... in the particular case of...* * *(f. - concreta)adj.1) concrete2) specific* * *1. ADJ1) (=específico) [medida, propuesta] specific, concrete; [hecho, resultado] specific; [fecha, hora] definite, particularen un plazo breve tendremos datos más concretos — we will have more specific o precise information shortly
no me dijo ninguna hora concreta — he didn't tell me any definite o particular time
2) (=no abstracto) concrete3)•
en concreto —a) [con verbos]nos referimos, en concreto, al abuso del alcohol — we are referring specifically to alcohol abuse
he viajado mucho por África, en concreto, por Kenia y Tanzania — I've travelled a lot in Africa, specifically in Kenya and Tanzania o in Kenya and Tanzania to be precise
¿qué dijo en concreto? — what exactly did he say?
b) [con sustantivos]¿busca algún libro en concreto? — are you looking for a particular o specific book?, are you looking for any book in particular?
no se ha decidido nada en concreto — nothing definite o specific has been decided
2.SM LAm (=hormigón) concrete* * *I- ta adjetivoa) ( específico) <política/acusación> concrete, specific; <motivo/ejemplo/pregunta> specific; <fecha/hora> definite; < lugar> specific, particularquiero saber, en concreto, cuánto cuesta — what I want to know specifically is how much it costs
una conferencia sobre historia, en concreto, el siglo XV — a lecture on history, the XV century to be precise
en una zona en concreto — in a particular o specific area
b) ( no abstracto) concreteIImasculino (AmL) concrete* * *= definite, fine [finer -comp., finest -sup.], given, individual, one, specific, specified, single, particular, defined, concrete, designated, circumscribed, targeted, coextensive [co-extensive], narrowly focused.Ex. I don't see that we are going to stand a chance unless there is something very definite coming out of this conference and similar conferences where these ideas are advanced.Ex. A longer abstract can help in the finer points of selection, but will take longer to write and also longer to scan.Ex. The notation for any given geographical division varies between classes and between different parts of the same classes.Ex. The series area includes the series title, an indication of the responsibility for the series (often series editors), and the number of the individual work within the series, if the work is one of a numbered series.Ex. Note the different definitions, and the different boundaries for this one subject area.Ex. Various publishers have reputations for specific styles, subject areas or works for specific audiences.Ex. If access is limited to certain specified times, the term 'off-line' is applied.Ex. In other words, the elements of any single case may point to several concepts; in this sense, the cases are like icebergs -- more is hidden han appears on the surface.Ex. It is possible to identify an item uniquely within a particular institution or agency by a running accession number.Ex. The Pearson correlation coefficient has been calculated to find out the correlation and to test the null hypothesis that there is no correlation among publishing in journals, citing from journals and use of journals by a defined set of researchers.Ex. The second exercise in this course was to outline priorities in library services which had to be concrete, describable and achievable.Ex. It is tremendously valuable to library staff (particularly in libraries with a designated departmental structure) to maintain close professional ties with local academic departments.Ex. Library and Information Plans (LIP) are 5-year management plans for information provision in a circumscribed region.Ex. Threats to the integrity of science include interest in paranormal phenomena, sensationalism of science and pressure for targeted research.Ex. Bibliographies in general are also retrieval devices; the difference here is that the bibliography is not coextensive with the stock of the library it may omit items in stock and include others not in stock.Ex. Some articles cover broad themes while others are more narrowly focused.----* adaptar a una aplicación concreta = harness.* búsqueda de documentos concretos = item search.* confinado a un lugar concreto = site-bound.* detalles concretos = fine detail(s).* en concreto = in particular, to be specific.* enfocado hacia un objetivo concreto = focused [focussed].* en la situación concreta = on the scene.* ente concreto = concrete entity.* en un momento concreto = at a particular point in time.* especializado en un mercado concreto = niche.* relacionado a un caso concreto = case-related.* * *I- ta adjetivoa) ( específico) <política/acusación> concrete, specific; <motivo/ejemplo/pregunta> specific; <fecha/hora> definite; < lugar> specific, particularquiero saber, en concreto, cuánto cuesta — what I want to know specifically is how much it costs
una conferencia sobre historia, en concreto, el siglo XV — a lecture on history, the XV century to be precise
en una zona en concreto — in a particular o specific area
b) ( no abstracto) concreteIImasculino (AmL) concrete* * *= definite, fine [finer -comp., finest -sup.], given, individual, one, specific, specified, single, particular, defined, concrete, designated, circumscribed, targeted, coextensive [co-extensive], narrowly focused.Ex: I don't see that we are going to stand a chance unless there is something very definite coming out of this conference and similar conferences where these ideas are advanced.
Ex: A longer abstract can help in the finer points of selection, but will take longer to write and also longer to scan.Ex: The notation for any given geographical division varies between classes and between different parts of the same classes.Ex: The series area includes the series title, an indication of the responsibility for the series (often series editors), and the number of the individual work within the series, if the work is one of a numbered series.Ex: Note the different definitions, and the different boundaries for this one subject area.Ex: Various publishers have reputations for specific styles, subject areas or works for specific audiences.Ex: If access is limited to certain specified times, the term 'off-line' is applied.Ex: In other words, the elements of any single case may point to several concepts; in this sense, the cases are like icebergs -- more is hidden han appears on the surface.Ex: It is possible to identify an item uniquely within a particular institution or agency by a running accession number.Ex: The Pearson correlation coefficient has been calculated to find out the correlation and to test the null hypothesis that there is no correlation among publishing in journals, citing from journals and use of journals by a defined set of researchers.Ex: The second exercise in this course was to outline priorities in library services which had to be concrete, describable and achievable.Ex: It is tremendously valuable to library staff (particularly in libraries with a designated departmental structure) to maintain close professional ties with local academic departments.Ex: Library and Information Plans (LIP) are 5-year management plans for information provision in a circumscribed region.Ex: Threats to the integrity of science include interest in paranormal phenomena, sensationalism of science and pressure for targeted research.Ex: Bibliographies in general are also retrieval devices; the difference here is that the bibliography is not coextensive with the stock of the library it may omit items in stock and include others not in stock.Ex: Some articles cover broad themes while others are more narrowly focused.* adaptar a una aplicación concreta = harness.* búsqueda de documentos concretos = item search.* confinado a un lugar concreto = site-bound.* detalles concretos = fine detail(s).* en concreto = in particular, to be specific.* enfocado hacia un objetivo concreto = focused [focussed].* en la situación concreta = on the scene.* ente concreto = concrete entity.* en un momento concreto = at a particular point in time.* especializado en un mercado concreto = niche.* relacionado a un caso concreto = case-related.* * *1 (específico) ‹política/acusación› concrete, specificen tu caso concreto in your particular casepor un motivo concreto for a specific reasonfijemos una fecha/hora concreta let's fix a definite date/timequieren reformas/soluciones concretas they want real o concrete reforms/solutionsun lugar concreto a specific o particular placeuna pregunta concreta a specific questionen concreto: quiero saber, en concreto, cuánto me va a costar what I want to know specifically is how much it is going to costla conferencia versó sobre pintura española, en concreto, Goya y Velázquez the lecture was on Spanish painting, Goya and Velázquez, to be precise o to be more specificen una zona en concreto in a particular o specific area2 (no abstracto) concretelo concreto y lo abstracto the concrete and the abstract( AmL)concreteCompuesto:reinforced concrete* * *
Del verbo concretar: ( conjugate concretar)
concreto es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
concretó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
concretar
concreto
concretar ( conjugate concretar) verbo transitivo
verbo intransitivo:
llámame para concreto give me a call to arrange the details
concretarse verbo pronominal
to become a reality
concreto 1 -ta adjetivo
‹motivo/ejemplo/pregunta› specific;
‹fecha/hora› definite;
‹ caso› particular;
‹ lugar› specific, particular;
en concreto specifically;
en una zona en concreto in a particular o specific area;
no sé nada en concreto I don't know anything definite
concreto 2 sustantivo masculino (AmL) concrete;
concretar verbo transitivo
1 (precisar un tema, un punto) to specify
2 (concertar una fecha, hora) to fix
concreto,-a
I adjetivo
1 (preciso, real) concrete
2 (particular) specific
en este caso concreto..., in this particular case...
II sustantivo masculino LAm (hormigón) concrete
♦ Locuciones: en concreto, specifically: lo veré esta semana, el martes en concreto, I'll meet him this week, Tuesday to be precise
no sé nada en c., I have no firm information
' concreto' also found in these entries:
Spanish:
actual
- ceñirse
- concreta
- concretamente
- determinada
- determinado
- particular
- puntual
- regalar
- sala
English:
actual
- concrete
- particular
- specific
- specifically
* * *concreto1, -a adj1. [no abstracto] concrete;un concepto concreto a concrete concept2. [determinado] specific, particular;aún no tenemos una fecha concreta we don't have a definite date yet;estoy buscando un disco concreto, no me vale cualquiera I'm looking for a particular o specific record, not just any one;si no me das los detalles concretos no te podré ayudar if you don't give me the specific o precise details I won't be able to help you;en el caso concreto de Nicaragua,… in the specific case of Nicaragua,…;en concreto, todavía no sabemos nada in short, we don't know anything yet;piensa volver a Europa, en concreto a Francia she's thinking of coming back to Europe, to France to be precise;es un experto en economía, y más en concreto, en gestión de empresas he's an expert in economics, more specifically in business management;nada en concreto nothing definite;la culpa no se le puede atribuir a nadie en concreto there is no one person who is to blame;en ningún sitio en concreto nowhere in particular, not in any one placeconcreto2 nmAm concrete concreto armado reinforced concrete* * *I adj1 specific;en concreto specifically;nada en concreto nothing specific2 (no abstracto) concreteII m L.Am.concrete* * *concreto, -ta adj1) : concrete, actual2) : definite, specificen concreto: specifically♦ concretamente advconcreto nmhormigón: concrete* * *concreto adj1. (particular) specific2. (real) actual -
5 concreto
Del verbo concretar: ( conjugate concretar) \ \
concreto es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
concretó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: concretar concreto
concretar ( conjugate concretar) verbo transitivo verbo intransitivo: llámame para concreto give me a call to arrange the details concretarse verbo pronominal to become a reality
concreto 1 -ta adjetivo ‹motivo/ejemplo/pregunta› specific; ‹fecha/hora› definite; ‹ caso› particular; ‹ lugar› specific, particular; en concreto specifically; en una zona en concreto in a particular o specific area; no sé nada en concreto I don't know anything definite
concreto 2 sustantivo masculino (AmL) concrete;
concretar verbo transitivo
1 (precisar un tema, un punto) to specify
2 (concertar una fecha, hora) to fix
concreto,-a
I adjetivo
1 (preciso, real) concrete
2 (particular) specific
en este caso concreto..., in this particular case...
II sustantivo masculino LAm (hormigón) concrete Locuciones: en concreto, specifically: lo veré esta semana, el martes en concreto, I'll meet him this week, Tuesday to be precise
no sé nada en c., I have no firm information ' concreto' also found in these entries: Spanish: actual - ceñirse - concreta - concretamente - determinada - determinado - particular - puntual - regalar - sala English: actual - concrete - particular - specific - specifically -
6 concreto
1. kɔŋ'kreto m(LA) Beton m2. kɔŋ'kreto adj 3. kɔŋ'kreto adjen concreto — eigentlich, im Besonderen, kurz gefasst
————————concretoconcreto , -a [koŋ'kreto, -a]konkret; en concreto konkret -
7 concreto
-
8 armado
adj.1 armed, carrying weapons.2 armed, equipped with lethal weaponry.3 armoured.4 assembled, put-together.5 reinforced, frameworked.m.1 layout.2 reinforcement.past part.past participle of spanish verb: armar.* * *1→ link=armar armar► adjetivo1 armed■ ir armado,-a to be armed2 (en mecánica) mounted, assembled* * *(f. - armada)adj.1) armed2) assembled* * *ADJ1) [persona, lucha] armed (con, de with)ir armado — to go armed, be armed
2) (=montado) mounted, assembled3) [hormigón] reinforced4) [tela] toughened5) LAm (=testarudo) stubborn* * *- da adjetivo <lucha/persona> armedarmado de or con algo — armed with something
* * *= armed.Ex. Only a man like D'Andrea, willing to use force without stint or limit, could rise to leadership against John Powers & his protected, armed artisans.----* Armada Invencible, la = Invincible Armada, the.* armado de/con = armed with.* asalto a mano armada = heist.* atraco a mano armada = heist, daylight robbery.* causas de conflictos armados = warpath.* conflicto armado = war conflict.* fuerzas armadas = military forces.* fuerzas armadas, las = armed forces, the, forces, the.* hormigón armado = reinforced concrete.* intervención armada = armed intervention.* lucha armada = armed struggle.* mal armado = ill-armed.* robo a mano armada = highway robbery.* * *- da adjetivo <lucha/persona> armedarmado de or con algo — armed with something
* * *= armed.Ex: Only a man like D'Andrea, willing to use force without stint or limit, could rise to leadership against John Powers & his protected, armed artisans.
* Armada Invencible, la = Invincible Armada, the.* armado de/con = armed with.* asalto a mano armada = heist.* atraco a mano armada = heist, daylight robbery.* causas de conflictos armados = warpath.* conflicto armado = war conflict.* fuerzas armadas = military forces.* fuerzas armadas, las = armed forces, the, forces, the.* hormigón armado = reinforced concrete.* intervención armada = armed intervention.* lucha armada = armed struggle.* mal armado = ill-armed.* robo a mano armada = highway robbery.* * *( Chi)1 (armazón) frame2(de un traje): tiene armado it's tailored* * *
Del verbo armar: ( conjugate armar)
armado es:
el participio
Multiple Entries:
armado
armar
armado◊ -da adjetivo ‹lucha/persona› armed;
armado de or con algo armed with sth
armar ( conjugate armar) verbo transitivo
1
2
‹tienda/carpa› to pitch, put up
3 (fam) ‹alboroto/ruido/lío› to make;◊ armado jaleo to kick up o make a racket (colloq);
armado un escándalo to kick up a fuss;
armadola (fam): ¡buena la has armado! you've really done it now! (colloq);
la que me armó porque llegué tarde you should have seen the way he went on because I was late
armarse verbo pronominal
1a) (Mil) to arm oneselfb) armadose de algo ‹de armas/herramientas› to arm oneself with sth;
armadose de valor to pluck up courage
2
◊ ¡qué jaleo se armó! there was a real commotionb) (fam) [ persona]:◊ me armé un lío/una confusión I got into a mess (colloq)
armado,-a adjetivo armed: iba armado hasta los dientes, he was armed to the teeth
atraco a mano armada, armed robbery
hormigón armado, reinforced concrete
armar verbo transitivo
1 (dar armas) to arm
2 (ensamblar) to fit o put together, assemble
3 fam (organizar un escándalo, un alboroto) la armaron buena, they kicked up a real fuss
' armado' also found in these entries:
Spanish:
armada
- brazo
- cemento
- conflicto
- contienda
- guardia
- guerrilla
- hormigón
- armar
- concreto
English:
armed
- reinforced concrete
- tooth
- tailor
- up
* * *armado, -a♦ adj1. [con armas] armed;Figarmado hasta los dientes armed to the teeth2. [con armazón] reinforced♦ nm[pez] armed gurnard* * *adj armed* * *armado, -da adj1) : armed2) : assembled, put together -
9 armado
Del verbo armar: ( conjugate armar) \ \
armado es: \ \el participioMultiple Entries: armado armar
armado
◊ -da adjetivo ‹lucha/persona› armed;armado de or con algo armed with sth
armar ( conjugate armar) verbo transitivo 1 2 ‹tienda/carpa› to pitch, put up 3 (fam) ‹alboroto/ruido/lío› to make;◊ armado jaleo to kick up o make a racket (colloq);armado un escándalo to kick up a fuss; armadola (fam): ¡buena la has armado! you've really done it now! (colloq); la que me armó porque llegué tarde you should have seen the way he went on because I was late armarse verbo pronominal 1a) (Mil) to arm oneselfb) armadose de algo ‹de armas/herramientas› to arm oneself with sth;armadose de valor to pluck up courage 2◊ ¡qué jaleo se armó! there was a real commotionb) (fam) [ persona]:◊ me armé un lío/una confusión I got into a mess (colloq)
armado,-a adjetivo armed: iba armado hasta los dientes, he was armed to the teeth
atraco a mano armada, armed robbery
hormigón armado, reinforced concrete
armar verbo transitivo
1 (dar armas) to arm
2 (ensamblar) to fit o put together, assemble
3 fam (organizar un escándalo, un alboroto) la armaron buena, they kicked up a real fuss ' armado' also found in these entries: Spanish: armada - brazo - cemento - conflicto - contienda - guardia - guerrilla - hormigón - armar - concreto English: armed - reinforced concrete - tooth - tailor - up -
10 reinforced concrete
concreto armado, cimento armadoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > reinforced concrete
-
11 concrete
['koŋkri:t] 1. adjective1) (made of concrete: concrete slabs.) concreto2) (able to be seen and felt; real or definite: A wooden table is a concrete object.) concreto2. noun(a mixture of cement with sand etc used in building.) cimento armado3. verb(to spread with concrete: We'll have to concrete the garden path.) cimentar* * *con.crete[k'ɔŋkri:t] n 1 concreto, massa de cimento. 2 coisa concreta. 3 Philos concreto. 4 concreção. • [k'ɔŋkri:t] vt+vi 1 concretar(-se), concrecionar(-se). 2 concretizar. 3 formar em massa sólida. 4 [kənkr'i:t] solidificar(-se). 5 endurecer como cimento. • [k'ɔŋkri:t] adj 1 concreto, real, material. 2 específico, particular. 3 objetivo, determinado. 4 feito de concreto ou cimento. 5 sólido, endurecido. reinforced concrete concreto armado. -
12 reinforced concrete
re.in.forced con.crete[ri:infɔ:st k'ɔŋkrit] n concreto armado.————————reinforced concreteconcreto armado. -
13 ferroconcrete
nWATER TRANSP ship building concreto armado m (AmL), hormigón armado m (Esp) -
14 reinforced concrete
nCONST, MILIT concreto armado m (AmL), hormigón armado m (Esp) -
15 iron-concrete
i.ron-con.crete['aiən kɔŋkri:t] n concreto armado. -
16 steel concrete
steel con.crete[st'i:l kɔŋkri:t] n concreto armado. -
17 hormigón
m.concrete.* * *1 concrete\hormigón armado reinforced concrete* * *noun m.* * *SM concrete* * *masculino concrete* * *= concrete.Ex. An enquirer wishes to retrieve documents on the 'finishing of concrete floors for industrial buildings'.----* bloque de hormigón = breeze block, cinder block, concrete block.* hormigón armado = reinforced concrete.* muro de hormigón = concrete wall.* viga de hormigón = concrete beam.* * *masculino concrete* * *= concrete.Ex: An enquirer wishes to retrieve documents on the 'finishing of concrete floors for industrial buildings'.
* bloque de hormigón = breeze block, cinder block, concrete block.* hormigón armado = reinforced concrete.* muro de hormigón = concrete wall.* viga de hormigón = concrete beam.* * *concreteCompuestos:reinforced concreteprestressed concrete* * *
hormigón sustantivo masculino
concrete
hormigón sustantivo masculino concrete, cement
hormigón armado, reinforced concrete
' hormigón' also found in these entries:
Spanish:
armada
- armado
- concreta
- concreto
- bloque
- mole
English:
concrete
- reinforced concrete
- set
- slab
* * *hormigón nmconcretehormigón armado reinforced concrete* * *m concrete* * ** * *hormigón n concrete -
18 reinforce
ri:in'fo:s(to make stronger: I've reinforced the elbows of this jacket with leather patches; Extra troops will be sent to reinforce the army.) reforzartr[riːɪn'fɔːs]1 reforzar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLreinforced concrete hormigón nombre masculino armadov.• adminicular v.• armar v.• rebatir v.• reforzar v.'riːɪn'fɔːrs, ˌriːɪn'fɔːsa) \<\<material/structure\>\> reforzar*reinforced concrete — hormigón m or (AmL tb) concreto m armado
b) \<\<argument/prejudice\>\> reafirmar[ˌriːɪn'fɔːs]VT (gen, fig) reforzar; [+ concrete] armar* * *['riːɪn'fɔːrs, ˌriːɪn'fɔːs]a) \<\<material/structure\>\> reforzar*reinforced concrete — hormigón m or (AmL tb) concreto m armado
b) \<\<argument/prejudice\>\> reafirmar -
19 concrete
adj.concreto(a) (definite)s.1 hormigón, concreto (Am.)2 cemento armado, hormigón, concreto, calcina.v.1 aglutinar, aglomerar.2 tomar consistencia, solidificarse.3 concretar.vi.1 cuajar, unirse o juntarse en una masa.2 concretar, unir y juntar unas cosas con otras formando de ellas una masa.3 poner en forma concreta.4 cubrir con cemento o argamasa. (pt & pp concreted) -
20 hormigón
- 1
- 2
См. также в других словарях:
concreto — |é| adj. 1. Consistente, espesso, condensado, que tem consistência (mais ou menos sólida). 2. Que tem corpo (opõe se a abstrato). 3. Que é perceptível aos sentidos. 4. Determinado, particular. • s. m. 5. Objeto concreto. 6. Qualidade ou estado do … Dicionário da Língua Portuguesa
concreto — {{#}}{{LM C09743}}{{〓}} {{SynC09977}} {{[}}concreto{{]}}, {{[}}concreta{{]}} ‹con·cre·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que se considera en sí mismo, de forma particular y en oposición al grupo genérico del que forma parte: • Os pondré un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
concreto — (Del lat. concretus, espeso, compacto, part. de concrescere, crecer por aglomeración.) ► adjetivo 1 Que es uno determinado y no cualquiera: ■ buscaba una novela concreta sobre las costumbres victorianas. SINÓNIMO particular 2 Que es muy preciso:… … Enciclopedia Universal
concreto — adj. Dicese de cualquier objeto considerado en si mismo. con exclusión de cuanto puede serle extraño o accesorio. Hormigón armado … Diccionario Castellano
Conflicto armado en Colombia — Colin Powell, el entonces secretario de estado de EE. UU. visitando Colombia como parte del apoyo de EE.UU al Plan Colombia. Fecha 1964 – actualidad … Wikipedia Español
Encofrado — Saltar a navegación, búsqueda Encofrado de paneles modulares de estructura metálica y superficie de madera especial fenólica de gran resistencia, colocados para dar forma al hormigón de una zapata de cimentación … Wikipedia Español
Marcos Pérez Jiménez — 37.º presidente de Venezuela … Wikipedia Español
Puente General Rafael Urdaneta — Saltar a navegación, búsqueda Puente General Rafael Urdaneta País … Wikipedia Español
San Isidro (Cabañas) — Saltar a navegación, búsqueda San Isidro es un municipio del distrito de Sensuntepeque y departamento de Cabañas, en la Región Paracentral de El Salvador Contenido 1 Datos básicos 2 Ubicación y límites 3 … Wikipedia Español
Terremoto de Cariaco de 1997 — Terremoto de Cariaco de 1997 … Wikipedia Español
China Nuevo Leon (el mejor municipio de Nl) — Saltar a navegación, búsqueda Enciclopedia de los Municipios de México ESTADO DE NUEVO LEÓN CHINA NOMENCLATURA Denominación China. Toponimia China, proviene de su antiguo nombre: Valle de San Felipe de Jesús de China; que honraba al primer santo… … Wikipedia Español